"Gérard Chong Soon Yuen, 50 ans, circulait à vélo sur l’avenue Niagara lorsqu’il a été happé par un chauffard. Il se trouvait toujours...