Beau travail de Pierre Denommée..& Patrick Van Hoolandt

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Beau travail de Pierre Denommée..& Patrick Van Hoolandt

    https://aidef.fide.com/spip.php?arti...DKSamJWuwUjG5Q Traduction en Français des Règlements des échecs en ligne de la FIDE Pierre Dénommée & Patrick Van Hoolandt
    Last edited by Pierre St-Onge; Sunday, 24th January, 2021, 07:28 PM.
    Aux Échecs, ce qui me dérange le plus,c'est lorsque mon adversaire réfléchit!!

  • #2
    Et en plus, Pierre a trouvé plusieurs sujets à corriger dans la version originale anglaise (que j'ai soumis à FIDE) ... Merci Pierre !!

    Comment


    • #3
      Bravo Pierre,

      Ça prenait bien un Québécois pour traduire en français les Règlements des échecs en ligne de la FIDE ( en anglais ) sur le site de l"AIDEF.

      Comment


      • #4
        Pour avoir collaboré à 2 reprises avec lui c'est vrai que Pierre fait de l'excellent travail. Presque parfait.
        Last edited by J.-R. Boutin; Tuesday, 2nd February, 2021, 09:01 PM.
        ----------______/
        ------(__|_____|__)
        ----------( Q Q )
        ------o00o-(_)-o00o-------
        THE GALACTIC COWBOY (J.-R. Boutin, AF)

        Comment

        Working...
        X