If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
Policy / Politique
The fee for tournament organizers advertising on ChessTalk is $20/event or $100/yearly unlimited for the year.
Les frais d'inscription des organisateurs de tournoi sur ChessTalk sont de 20 $/événement ou de 100 $/année illimitée.
You can etransfer to Henry Lam at chesstalkforum at gmail dot com
Transfér à Henry Lam à chesstalkforum@gmail.com
Dark Knight / Le Chevalier Noir
General Guidelines
---- Nous avons besoin d'un traduction français!
Some Basics
1. Under Board "Frequently Asked Questions" (FAQs) there are 3 sections dealing with General Forum Usage, User Profile Features, and Reading and Posting Messages. These deal with everything from Avatars to Your Notifications. Most general technical questions are covered there. Here is a link to the FAQs. https://forum.chesstalk.com/help
2. Consider using the SEARCH button if you are looking for information. You may find your question has already been answered in a previous thread.
3. If you've looked for an answer to a question, and not found one, then you should consider asking your question in a new thread. For example, there have already been questions and discussion regarding: how to do chess diagrams (FENs); crosstables that line up properly; and the numerous little “glitches” that every new site will have.
4. Read pinned or sticky threads, like this one, if they look important. This applies especially to newcomers.
5. Read the thread you're posting in before you post. There are a variety of ways to look at a thread. These are covered under “Display Modes”.
6. Thread titles: please provide some details in your thread title. This is useful for a number of reasons. It helps ChessTalk members to quickly skim the threads. It prevents duplication of threads. And so on.
7. Unnecessary thread proliferation (e.g., deliberately creating a new thread that duplicates existing discussion) is discouraged. Look to see if a thread on your topic may have already been started and, if so, consider adding your contribution to the pre-existing thread. However, starting new threads to explore side-issues that are not relevant to the original subject is strongly encouraged. A single thread on the Canadian Open, with hundreds of posts on multiple sub-topics, is no better than a dozen threads on the Open covering only a few topics. Use your good judgment when starting a new thread.
8. If and/or when sub-forums are created, please make sure to create threads in the proper place.
Debate
9. Give an opinion and back it up with a reason. Throwaway comments such as "Game X pwnz because my friend and I think so!" could be considered pointless at best, and inflammatory at worst.
10. Try to give your own opinions, not simply those copied and pasted from reviews or opinions of your friends.
Unacceptable behavior and warnings
11. In registering here at ChessTalk please note that the same or similar rules apply here as applied at the previous Boardhost message board. In particular, the following content is not permitted to appear in any messages:
* Racism
* Hatred
* Harassment
* Adult content
* Obscene material
* Nudity or pornography
* Material that infringes intellectual property or other proprietary rights of any party
* Material the posting of which is tortious or violates a contractual or fiduciary obligation you or we owe to another party
* Piracy, hacking, viruses, worms, or warez
* Spam
* Any illegal content
* unapproved Commercial banner advertisements or revenue-generating links
* Any link to or any images from a site containing any material outlined in these restrictions
* Any material deemed offensive or inappropriate by the Board staff
12. Users are welcome to challenge other points of view and opinions, but should do so respectfully. Personal attacks on others will not be tolerated. Posts and threads with unacceptable content can be closed or deleted altogether. Furthermore, a range of sanctions are possible - from a simple warning to a temporary or even a permanent banning from ChessTalk.
Helping to Moderate
13. 'Report' links (an exclamation mark inside a triangle) can be found in many places throughout the board. These links allow users to alert the board staff to anything which is offensive, objectionable or illegal. Please consider using this feature if the need arises.
Advice for free
14. You should exercise the same caution with Private Messages as you would with any public posting.
détails dans les prochains jours
les inscriptions ouvrent bientôt
quelques détails rapides aujourd'hui:
- retour au même hôtel
- chambres seulement $100 (+ taxes, etc.)
- incluant stationnement gratuit et de bons petits déjeuners!
plus de détails bientôt (il s'agit de BEAUCOUP d'organisation durant une période compressée!)
en espérant ouvrir officiellement les inscriptions d'ici le 1er mars (l'Ontario met fin aux mandats)
5 sections :
- Zonal & Zonal Femmes (notre Délégué FIDE annoncera bientôt des détails excitants!)
- U2200/U1900/U1600 = encore une fois chacun avec un premier prix minimum de $1000!
Cher Patrick, je vous ai envoyé un courriel critique plus tôt.
Tout le monde, l'annonce en anglais sera demain matin.
Et j'espère une très bonne traduction aussitôt après ça.
5 sections cotées FIDE et FCE (+ FQE pour les membres de la FQE dont les cotisations sont à jour) - Championnat (fermé) du Canada = Zonal du Canada - Championnat féminin du Canada = Zonal féminin du Canada - Tournoi de Pâques par sections (3) : -2200, -1900, -1600
Dates : Mercredi 13 avril : Mot de bienvenue à 18 h 30 et Ronde 1 à 19 h Jeudi 14 avril : Ronde 2 à 10 h et Ronde 3 à 17 h Vendredi 15 avril : Ronde 4 à 10 h et Ronde 5 à 17 h Samedi 16 avril : Activités (à définir) durant le jour et Ronde 6 à 17 h Dimanche 17 avril : Ronde 7 à 10 h et Ronde 8 à 17 h Lundi 18 avril : Ronde 9 à 10 h
Lieu du tournoi : Hôtel Sheraton Four Points à Kingston (même lieu que pour le KEC 2019) Hôtel situé au bord de l’eau et au centre-ville Le tournoi a lieu dans la grande salle de réception de l’hôtel située au 2ème étage Eau fraiche, café et eau chaude pour le thé en libre-service proche de la salle.
Changement par rapport au KEC 2019 : Réservation des chambres à effectuer directement auprès de l’hôtel au tarif spécial KEC 2022 négocié à 100 $ /nuit (+ taxes) et incluant sans frais le déjeuner (buffet chaud) + stationnement intérieur + Internet Wi-Fi dans la chambre + coupons restaurants (total = 50 $). https://www.marriott.com/event-reservations/reservation-link.mi?id=1646247463753&key=GRP&app=resvlink Points importants si vous séjournez à l’hôtel du tournoi : - Le tarif spécial KEC 2022 (100 $ / nuit) s’applique jusqu’à 4 personnes / chambre; - Les déjeuners gratuits sont exclusivement réservés aux joueurs du KEC 2022 (et leurs accompagnateurs) séjournant à l’hôtel ; - Lors de la réservation, veuillez indiquer le nombre d’occupants par chambre pour assurer la bonne planification des déjeuners. Les déjeuners (buffet chaud) seront offerts dans une salle de l’hôtel réservée aux participants au tournoi, et séparée du restaurant de l’hôtel ; - Le logiciel de réservation de l’hôtel ne prend pas en compte les conditions négociées pour le KEC 2022 (stationnement gratuit / chambre + 4 personnes / chambre sans frais additionnels). Ne tenez pas compte de l’estimé des coûts qui s’affiche sur l’écran de réservation. Le tarif négocié et les avantages associés pour le KEC 2022 sont garantis et ces frais ne vous seront pas facturés au moment de libérer la chambre ; - Accès à la piscine intérieure chauffée et à la salle de remise en forme de l’hôtel.
Accès au stationnement intérieur de l’hôtel = 20 $ / jour si vous ne séjournez pas à l’hôtel.
Résidents de l’Ontario Pensez à conserver vos factures d’hébergement à l’hôtel. Vous pourriez être admissible au crédit d’impôt remboursable sur les frais d’hébergement en Ontario. Voir conditions sur : www.ontario.ca
Mesures sanitaires anti – Covid-19 en vigueur pour le KEC 2022 (= mesures similaires à celles s’appliquant aux clients des restaurants en Ontario durant la pandémie) : - Les participants au tournoi devront porter un masque en tout temps, sauf lorsqu’ils seront assis devant leur échiquier (partie du tournoi ou analyse) où il sera possible de le retirer ; - Toutes les autres personnes (joueurs qui ne sont pas assis devant leur échiquier, accompagnateurs, visiteurs, équipe d’organisation du tournoi, personnel de l’hôtel, etc.) présentes au 2ème étage de l’hôtel devront en tout temps porter un masque ; - Les joueurs doivent fournir la preuve de leur vaccination complète contre la Covid-19 au moment de leur inscription ; - Des exceptions pourraient être considérées, au cas par cas. Si vous souhaitez faire valoir une telle exception, veuillez svp en informer l’organisateur en chef dès que possible pour validation ; - Veuillez prendre note qu’il est possible que d’autres mesures sanitaires, telles que des mesures de température corporelles (mesures sans contact par infrarouge) soient prises sur les personnes présentes dans l’aire de jeu. - L’organisation du tournoi, ou la direction de l’hôtel, pourrait décider d’exclure toute personne ne respectant pas ces mesures sanitaires.
Note importante : Les mesures sanitaires à respecter lors de la tenue du KEC 2022 sont fixées par l’équipe d’organisation du tournoi et pourraient être différentes de celles imposées dans d’autres lieux / situations à Kingston entre les 13 et 18 avril 2022.
La participation au tournoi, ainsi que la présence d’autres personnes sur les lieux du tournoi, est conditionnelle au respect des mesures sanitaires listées dans ce document. Les mesures listées ici (27 mars 2022) pourraient être modifiées à l’approche des dates du tournoi. Les participants seront informés à l’avance si tel est le cas.
Montant total des prix - Montant total de 14 000 $ pour une participation minimale de 100 joueurs (nombre atteint lors du KEC 2019). - Le montant des prix pourrait être augmenté en fonction de la participation. - Les prix ne seront pas remis sur place à la fin du tournoi, mais versés dans les jours qui suivent par l’organisation du tournoi.
Prix pour les championnats du Canada / Zonaux du Canada Seuls peuvent participer à ces 2 sections les joueurs/joueuses canadiens autorisés à jouer pour le Canada lors des compétitions internationales (drapeau FIDE = CAN) Les prix remis dans ces 2 sections ne seront pas partagés (critères de départage plus bas).
Zonal du Canada (championnat fermé du Canada) 1er = Participation à l’équipe canadienne pour la prochaine Olympiade + participation à la prochaine Coupe du monde + 2000 $ Titre de MI aux premiers / premières du tournoi, ex aequo inclus (s’il y a)
2ème = Participation probable à la prochaine Coupe du monde + titre de MF + norme de MI + 1500 $ 3ème = Titre de MF + norme de MI + 1000 $ 4ème = 500 $ 65% sur 9 parties (6 / 9) = Titre de MF 50% sur 9 parties (4,5 / 9) = Titre de CM
Prix commémoratif Bryon Nickoloff remis aux juniors canadiens les mieux classés = 500 $. Ce prix sera divisé s’il y a des ex aequo parmi les joueurs canadiens nés après 2001.
Zonal féminin du Canada (championnat féminin du Canada) 1ère = Participation à l’équipe canadienne pour la prochaine Olympiade féminine + participation à la prochaine Coupe du monde féminine + 1500 $ Titre de MIF aux premières du tournoi, ex aequo incluses (s’il y a)
2ème = Participation probable à la prochaine Coupe du monde féminine + Titre de MFF + norme de MIF + 1000 $ 3ème = Titre de MFF + Norme de MIF + 500 $ 65% sur 9 parties (6 / 9) = Titre de MFF 50% sur 9 parties (4,5 / 9) = Titre de CMF
Prix commémoratif Bryon Nickoloff remis aux joueuses canadiennes junior les mieux classées = 500 $. Ce prix sera divisé s’il y a des ex aequo parmi les joueuses canadiennes nées après 2001.
Critères de départage pour la remise des prix aux 2 tournois zonaux : 1) Coupe Buchholz – CUT1 (Buchholz après avoir soustrait le résultat de l’adversaire ayant le moins de points au tournoi) ; 2) Buchholz (somme des résultats des adversaires) ; 3) Sonneborn-Berger (somme des résultats des adversaires ayant perdu + demi somme des points des joueurs ayant annulé) ; 4) Tirage au sort.
Prix remis aux gagnants dans chacune des 3 sections (-2200, -1900, -1600) 1er = 1000 $ 2ème = 500 $ 3ème = 250 $ Ces prix seront divisés suivant la méthode usuelle en cas d’ex aequo. Le système de départage utilisé pour les tournois zonaux ne s’applique pas pour les prix remis dans ces 3 sections. Les joueurs sans cote ne pourront gagner plus que le prix remis à la 3ème place (section -1600).
Inscription 1) Carte de membre à la FCE (ou à la FQE) valide jusqu’au-delà du 18 avril 2022 2) Inscription à faire par courriel auprès de l’organisateur en chef (arismarghetis@rogers.com) en incluant :
Numéros de membre FCE (FQE) et FIDE, numéro de téléphone et preuve de vaccination contre la Covid-19 (format pdf) ;
Les joueuses devront indiquer le tournoi dans lequel elles veulent jouer (zonal féminin ou tournoi dans une des 3 sections) ;
SVP, prêtez attention aux conditions d’inscription précisées plus bas pour chacune des 5 sections ;
3) SVP, ne procédez pas au paiement de votre inscription avant de recevoir un courriel de l’organisateur en chef confirmant que vous êtes autorisé à jouer dans la section de votre choix ; 4) Paiement à effectuer de préférence par virement électronique (Interac). D’autres moyens de paiement pourraient être utilisés après accord préalable de l’organisateur en chef.
IMPORTANT Aucune inscription possible sur place, toutes les inscriptions doivent être effectuées à l’avance – Aucune exception! Date limite d’inscription = dimanche 10 avril 2022 @23h59 (heure de Kingston). Interdiction de fumer / de vapoter / de consommer des produits de cannabis / etc., sur site. Seules les feuilles de parties (papier) remises par l’organisation du tournoi pourront être utilisées.
Coûts d’inscription GM inscrits avant le 1er avril 2022 = inscription gratuite + hébergement gratuit dans une chambre partagée avec un autre participant au tournoi ou, au choix, 50% de réduction sur une chambre non partagée. MI et GMF inscrits avant le 1er avril 2022 = inscription gratuite. Autres inscriptions au tournoi Zonal ou au tournoi Zonal féminin du Canada : 240 $ (avant le 1er avril) ou 270 $ (après le 31 mars).
Inscription dans les tournois par section (-2200, -1900, -1600) : 140 $ (avant le 1er avril) ou 170 $ (après le 31 mars).
Byes dans le tournoi Zonal et le tournoi Zonal féminin = 0 point Byes dans les tournois par section (-2200, -1900, -1600) : ½ point (max 3 byes) uniquement pour les rondes 1 à 6 ET seulement si demandés au moment de l’inscription Autres byes demandés = 0 point
Condition d’admission dans les sections : - La cote utilisée sera la plus haute des cotes actuelles entre la cote FIDE et la cote FCE standard (ou FQE cote lente pour les résidents du Québec). - Seuls les joueurs ayant une cote de 2200 ou plus pourront jouer dans le Zonal du Canada (Championnat fermé du Canada). Il n’est pas possible de déroger à cette condition. -Il n’y a pas de cote minimale requise pour les joueuses désirant participer au Zonal féminin. -Les joueurs participant aux tournois par section ne pourront pas jouer dans une section du tournoi de niveau supérieur (ni inférieur) à celle définie par leur cote. Il n’est pas possible de déroger à cette condition. - Les joueurs n’ayant pas de cote seront considérés sans cote (S/C) et ne pourront s’inscrire que dans la section -1600, à l’exception des joueuses qui pourraient décider de s’inscrire dans le Zonal féminin. - Les cotes utilisées pour le KEC 2022 seront celles existant au 6 avril 2022, ou, si différentes, celles qui seront actualisées entre le 6 avril 2022 et le début du tournoi. - L’organisateur en chef se réserve le droit d’ajuster la cote des joueurs, ainsi que la section dans laquelle ils pourront jouer.
Cotes utilisées pour les appariements - Zonal du Canada / Zonal féminin du Canada : cote FIDE. En absence de cote FIDE, l’appariement sera fait en considérant le joueur comme «non coté» (S/C) . - Tournoi par section (3) : cote FCE. En absence de cote FCE, l’appariement sera fait en considérant le joueur comme «non coté» (S/C). - Les joueurs recevant un bye forcé (= 1 point) pourraient se voir proposer de jouer une partie cotée ne comptant pas pour le tournoi.
Forfait Temps de retard maximum permis avant perte par forfait = 30 minutes (Article FIDE 6.7.1). Un joueur ayant dû être déclaré forfait devra déposer un montant de 100 $ avant de pouvoir jouer dans la ronde ultérieure. En cas d’un deuxième forfait, les 100 $ déposés après le premier forfait seront versés à l’adversaire.
Cadence du tournoi 90 minutes pour les premiers 40 coups + 30 minutes pour le reste de la partie avec un incrément de 30 secondes / coup à partir du 1er coup.
Mesures anti-tricherie (fair-play) : - Les participants au tournoi ne pourront utiliser que les blocs de toilettes (un pour les femmes et un pour les hommes) situés dans le foyer au 2ème étage de l’hôtel à proximité de la salle du tournoi ; - Seuls les participants au tournoi (joueurs, équipe d’organisation du tournoi) pourront accéder à ces blocs de toilettes. La surveillance sera renforcée ; - Les visiteurs / accompagnateurs / autres personnes présentes au 2ème étage ne pourront avoir accès à ces blocs de toilettes ; - Aucun équipement électronique ne sera autorisé dans l’aire de jeu ( = 2ème étage de l’hôtel), à l’exception des équipements utilisés par l’équipe d’organisation du tournoi ; - D’autres mesures assurant le bon déroulement d’une compétition saine seront aussi prises afin de s’assurer qu’il n’y a pas de tricherie possible. Ces autres mesures ne seront pas annoncées à l’avance.
Divers Nous accueillons avec plaisir toutes personnes (bénévoles) qui voudraient contribuer à l’organisation et au bon déroulement du tournoi. Par exemple, ces personnes pourraient aider avec la logistique, faire la publicité du tournoi, participer au tournoi en tant que «flotteur» sur demandeur de l’organisateur en chef du tournoi, etc. (arismarghetis@rogers.com).
Bien cordialement, Aris Marghetis, AI/OI Organisateur en chef / Arbitre, Kingston Easter Chess (KEC)
Équipe d’arbitres et de contrôle pour une compétition saine et sans tricherie : A. Ferreira, A. Field, A. Kovatcheva, O. Shah, C. Wan, K. Wan.
Diffusion des parties en ligne (échiquiers DGT) : John Upper Responsable du Comité d’appel: À définir Traduction française de la version anglaise : Patrick Gougeon
HISTORIQUE : Le KEC 2022 est la 2ème édition du tournoi d’échecs de Pâques à Kingston après celui de 2019 Champions du KEC 2019 : Zonal / Championnat fermé du Canada : GM Evgeny Bareev Sections : Ruoying Xu (-2200), Sanjay Ramesh (-1900), Gary Hua (-1600) Titres FIDE obtenus suite au KEC 2019 :
Norme de MI : MF Mark Plotkin
Titre de CM : William Li et Rejean Tremblay
Proposition à la FIDE pour le titre de CM (CM elect) : Z. Dukic, S. Noritsyn, M. Rusonik, A. Saha, H. Yao
Le KEC 2022 est organisé par l’Association d’échecs de l’est ontarien (EOCA GP, Eastern Ontario Chess Association Grand Prix event) : https://eoca.ca
Veuillez noter qu'aujourd'hui est le dernier jour pour le rabais de 30$ pour les inscriptions tôt.
Si vous m'avez déjà envoyé un courriel, pas de soucis, vous garderez vos frais réduits.
Sinon, veuillez au moins initier l'inscription en m'envoyant un courriel avant minuit.
Merci bien, Aris.
P.S. le nouvel expert Vincent Latorre est déjà inscrit!
1) la colonne "seeding" est la cote utilisée pour entrer dans cette section (la plus élevée de ...)
2) le suffixe (JR) ne s'applique qu'aux deux sections zonales (prix spéciaux offerts via des dons)
3) s'il vous plaît dites-moi si vous voyez quelque chose, merci! arismarghetis a rogers point com
section seeding title surname, name (JR re BN) FIDE# (or By) CFC# FQE# byes
Zonal 2615 IM Noritsyn, Nikolay 2604922 132534
Zonal 2574 GM Sambuev, Bator 4128290 146462 100539
Zonal 2562 IM Plotkin, Mark 2611651 141086
Zonal 2524 IM Panjwani, Raja 2604493 121202
Zonal 2501 IM Thavandiran, Shiyam 2605058 127431
Zonal 2476 IM Chiku-Ratte, Olivier-Kenta 2614782 148376 101838
Zonal 2455 FM Rodrigue-Lemieux, Shawn (JR) 2620049 155300 103091
Zonal 2453 FM Talukdar, Rohan (JR) 2616378 150843
Zonal 2421 FM Plotkin, Victor 2606674 142063
Zonal 2357 Dorrance, Adam 2618567 141191
Zonal 2347 Derraugh, Geordie 2603950 132393
Zonal 2337 Dukic, Zachary 2617188 149507 104979
Zonal 2311 MacKinnon, Keith 2601990 133701
Zonal 2308 FM Atanasov, Anthony (JR) 2623897 156079
Zonal 2275 CM Tremblay, Rejean 2606682 105918 11057
Zonal 2270 Han, Johnathan (JR) 2629631 161709
Zonal 2261 CM Chen, Max (JR) 2622440 155238
Zonal 2259 CM Tanaka, Tyler (JR) 7002351 159441 105159
Zonal 2256 Clyde, Jordan 2616653 130068 79874
Zonal 2245 IM Barron, Michael 2605120 134840
Zonal 2236 CM Rusonik, Max (JR) 2619253 155671
Zonal 2218 Abrahams, Daniel 2606879 134333
Zonal 2212 FM Jung, Hans 2600609 100182 3789
Zonal 2209 Jiang, Brian 2627922 161639
Women 2341 WGM Ouellet, Maili-Jade (JR) 2620472 151330 103293
Women 2280 WFM Botez, Alexandra 2603365 132416
Women 2263 WIM Demchenko, Svitlana (JR) 14149893 156853
Women 1943 WCM Tsukerman, Julia (JR) 2621649 156150 103770
Women 1908 Hua, Michelle (JR) 2626837 159858
Women 1908 Gao, Lucy (JR) 2629640 161206
Women 1904 Baylon, Glenda 9301470 143314
Women 1878 DSouza, Carina (JR) 2635550 167600
Women 1859 Wang, Rachel (JR) 2628325 163408 106882
Women 1833 Guo, Veronica (JR) 2623870 159161
Women 1638 Jiang, Hancy (JR) 2640384 166648
Women 1347 Gavrileva, Anna (JR) 2641305 156634
Women 1308 Cao, Elaine 2641160 173374
U2200 2185 JosephBenher, Savio 2629453 161296
U2200 2170 Xu, Eddie 2632160 166274
U2200 2126 Berengolts, Isaac 2603837 125667
U2200 2116 Gao, Raymond 2629429 156480
U2200 2098 Xu, Daniel 2627345 160020
U2200 2075 Sharma, Vishruth 2621215 156776 123
U2200 2073 VanRooy, Jake 2622670 152635
U2200 2065 Ramesh, Sanjay 2631270 162979
U2200 2052 Oancea, Nicolae 1211870 139674
U2200 2044 Loadman, Ian 2613743 101686
U2200 2046 Latorre, Vincent 2636891 162297 105837
U2200 2025 Zhu, Matthew 2633434 160019
U2200 2024 Adam, Rafael 2630958 165899 107249
U2200 2017 Shi, Michael 2634090 167348
U2200 2003 Hakim, Bassel 10604340 175289
U2200 1983 Liu, Henry 2628597 157720
U2200 1973 Hansen, Troy 2622653 135151
U2200 1956 Wang, Derek 2636115 166573 123
U2200 1945 Malmsten, Erik 2612038 100196
U2200 1942 Palsson, Halldor 2603136 106856
U2200 1936 Khan, Riley 2637570 166965
U2200 1915 Guillemette, Hugo 2636077 167806 107286 1
U1900 1879 Balasooriya, Randika 2635968 150499
U1900 1853 Latreille, Etienne 2634279 154563 103469 12
U1900 1843 Srinivas, Atharva 2623900 157721 1
U1900 1809 Kuryliw, Ray 2604833 105482
U1900 1787 Moulton, Richard 2622718 138571 56
U1900 1777 Supsup, Ferdinand 2614030 142366 16
U1900 1773 Bond, Hal 2601699 111830
U1900 1768 Phillips, Brian 2636018 102028 4
U1900 1761 Hughes, Henry 329219082 160188
U1900 1755 Dupont-Mageau, Nicolas 2635984 156184 104082 12
U1900 1604 Moses, Neil 2640627 170949
Si vous envisagez de nous rejoindre, veuillez m'envoyer un courriel d'ici la fin de semaine, car nous devons soumettre notre plans de salle ce lundi. Nous voulons maximiser les espaces, et je suis heureux d'annoncer que nous allons avoir beaucoup de DGT, sous la coordination experte de John Upper. Les nombres d'inscriptions connus nous aident à planifier les plans des tables, etc.
Merci, bien a vous, arismarghetis chez rogers point com
Bonjour, merci de vérifier que nos byes sont parfaitement enregistrés:
FM Jung, Hans 3789
JosephBenher, Savio 1
Zhang, ChuHang 12
Wang, Derek 123
Guillemette, Hugo 1
Latreille, Etienne 12
Srinivas, Atharva 1
Supsup, Ferdinand 16
Phillips, Brian 4
Dupont-Mageau, Nicolas 12
Moulton, Richard 56
Cowan, Ryan 123
Li, Aiden 1
Lim, Justin 123
Cowan, Michael 123
Lan, Jerry 2
sauf si parfait, envoyez un courriel dès que possible à arismarghetis à rogers point com
Comment