If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
Policy / Politique
The fee for tournament organizers advertising on ChessTalk is $20/event or $100/yearly unlimited for the year.
Les frais d'inscription des organisateurs de tournoi sur ChessTalk sont de 20 $/événement ou de 100 $/année illimitée.
You can etransfer to Henry Lam at chesstalkforum at gmail dot com
Transfér à Henry Lam à chesstalkforum@gmail.com
Dark Knight / Le Chevalier Noir
General Guidelines
---- Nous avons besoin d'un traduction français!
Some Basics
1. Under Board "Frequently Asked Questions" (FAQs) there are 3 sections dealing with General Forum Usage, User Profile Features, and Reading and Posting Messages. These deal with everything from Avatars to Your Notifications. Most general technical questions are covered there. Here is a link to the FAQs. https://forum.chesstalk.com/help
2. Consider using the SEARCH button if you are looking for information. You may find your question has already been answered in a previous thread.
3. If you've looked for an answer to a question, and not found one, then you should consider asking your question in a new thread. For example, there have already been questions and discussion regarding: how to do chess diagrams (FENs); crosstables that line up properly; and the numerous little “glitches” that every new site will have.
4. Read pinned or sticky threads, like this one, if they look important. This applies especially to newcomers.
5. Read the thread you're posting in before you post. There are a variety of ways to look at a thread. These are covered under “Display Modes”.
6. Thread titles: please provide some details in your thread title. This is useful for a number of reasons. It helps ChessTalk members to quickly skim the threads. It prevents duplication of threads. And so on.
7. Unnecessary thread proliferation (e.g., deliberately creating a new thread that duplicates existing discussion) is discouraged. Look to see if a thread on your topic may have already been started and, if so, consider adding your contribution to the pre-existing thread. However, starting new threads to explore side-issues that are not relevant to the original subject is strongly encouraged. A single thread on the Canadian Open, with hundreds of posts on multiple sub-topics, is no better than a dozen threads on the Open covering only a few topics. Use your good judgment when starting a new thread.
8. If and/or when sub-forums are created, please make sure to create threads in the proper place.
Debate
9. Give an opinion and back it up with a reason. Throwaway comments such as "Game X pwnz because my friend and I think so!" could be considered pointless at best, and inflammatory at worst.
10. Try to give your own opinions, not simply those copied and pasted from reviews or opinions of your friends.
Unacceptable behavior and warnings
11. In registering here at ChessTalk please note that the same or similar rules apply here as applied at the previous Boardhost message board. In particular, the following content is not permitted to appear in any messages:
* Racism
* Hatred
* Harassment
* Adult content
* Obscene material
* Nudity or pornography
* Material that infringes intellectual property or other proprietary rights of any party
* Material the posting of which is tortious or violates a contractual or fiduciary obligation you or we owe to another party
* Piracy, hacking, viruses, worms, or warez
* Spam
* Any illegal content
* unapproved Commercial banner advertisements or revenue-generating links
* Any link to or any images from a site containing any material outlined in these restrictions
* Any material deemed offensive or inappropriate by the Board staff
12. Users are welcome to challenge other points of view and opinions, but should do so respectfully. Personal attacks on others will not be tolerated. Posts and threads with unacceptable content can be closed or deleted altogether. Furthermore, a range of sanctions are possible - from a simple warning to a temporary or even a permanent banning from ChessTalk.
Helping to Moderate
13. 'Report' links (an exclamation mark inside a triangle) can be found in many places throughout the board. These links allow users to alert the board staff to anything which is offensive, objectionable or illegal. Please consider using this feature if the need arises.
Advice for free
14. You should exercise the same caution with Private Messages as you would with any public posting.
Je vais être plus précis . "Ramasser un objet" n'implique nullement que cet objet soit une traînerie ou une ordure. Exemple : j'ai oublié de ramasser mon porte-feuilles avant de partir.
Je pense que n'importe qui dirait plutôt: j'ai oublié de prendre mon portefeuille avant de partir.
Pour utiliser à bon escient le terme "ramasser", il faudrait un contexte bien spécifique, comme par exemple: mon portefeuille était tombé par terre, et j'ai oublié de le ramasser avant de partir.
PS À noter que portefeuille s'écrit en un mot, sans trait-d'union, et sans "s" à la fin. Autrement dit, tu n'es pas si bien placé que ça pour donner des leçons de français aux autres.
Il semble tu aies autant de talent pour les nuances de la langue française que pour les subtilités des échecs. Tu ne feras pas l'Académie française... :) Prendre et ramasser ne sont pas des synonymes.
Si tu m'invites à aller "ramasser" un verre, ne soit pas surpris que je te réponde de le "ramasser" tout seul. Mais ne "ramasse" pas le mord aux dents pour autant, il faut "ramasser" la vie du bon côté. Tu m'as l'air fatigué, tu devrais "ramasser" des vacances... :)
Pour ramasser un objet, celui-ci n'a pas besoin d'être au sol. Il peut être remisé soigneusement dans un tiroir!
Ramasser signifie : prendre un objet.
Pour être franc, je trouve juste drôle que tu t'obstines si longtemps dans une position perdante.
Il est évident qu'on peut ramasser quelque chose qui est tombé, ou encore quelque chose qui traîne. Mais tu crois vraiment qu'on peut utiliser "ramasser" dans le sens général de "prendre un objet"?
Exemple: Je prends le livre du milieu. Je prends un mouchoir dans mes poches. Je prends ma clé pour ouvrir la porte. Je prends un billet de 20 dollars dans mon portefeuille.
Toi, tu dirais: Je ramasse le livre du milieu. Je ramasse un mouchoir dans mes poches. Je ramasse ma clé pour ouvrir la porte. Je ramasse un billet de 20 dollars dans mon portefeuille.
Bizarre, vraiment bizarre!
J'ai encore un vieux Larousse 1992 chez moi. On y lit au mot RAMASSER:
1) rassembler des choses plus ou moins éparses. Exemple: ramasser les feuilles mortes.
2) prendre, relever (ce qui est à terre). Exemple: ramasser ses gants.
3) prendre, recevoir, attraper (quelque chose de fâcheux). Exemple: ramasser une gifle.
Mais rien qui laisse entendre que ramasser = prendre un objet en général.
Last edited by Louis Morin; Friday, 8th June, 2012, 03:04 AM.
Cette enfilade me fait bien rire.
Si vous me permettez je vais tenter une conclusion:
1) Il est évident que le terme "ramasser" ne peut pas se substituer aux terme "prendre".
2) Par contre, il est évident qu'on peut utiliser le terme "ramasser" dans le contexte de ramasser les feuilles de partie qui sont sur les tables pour les emmener au même endroit. Ici le terme "ramasser" prend la signification de rassembler. Comme quand le professeur dit "Je vais ramasser vos copies d'examen" ou "je vais ramasser vos devoirs".
Bref, tout le monde a un peu raison et un peu tort dans cette enfilade:
Ramasser n'égale pas prendre et on peut ramasser les feuilles de parties.
il est évident qu'on peut utiliser le terme "ramasser" dans le contexte de ramasser les feuilles de partie qui sont sur les tables pour les emmener au même endroit. Ici le terme "ramasser" prend la signification de rassembler. Comme quand le professeur dit "Je vais ramasser vos copies d'examen" ou "je vais ramasser vos devoirs".
Personne n'a dit le contraire. Il est évident que lorsque les feuilles sont laissées sur les tables, l'arbitre n'a plus qu'à les ramasser une par une.
Sauf que depuis le tout début de cette enfilade, il est suggéré qu'au lieu de laisser traîner leur feuille sur la table, les joueurs la déposent eux-mêmes dans une boîte prévue à cet effet, de façon à ce que l'arbitre n'ait plus qu'à les prendre une fois la ronde terminée. Mais notre ami Denis croit que l'arbitre peut ramasser les feuilles dans la boîte, car ramasser = prendre.
En espérant avoir suffisamment clarifié les importants propos de cette enfilade à l'intention des nouveaux venus qui la trouvent bien drôle.
Tweet
Comment